Чего-то вспомнился этот шедевр. В детстве вот как-то голову не приходило, что песенка из детского фильма станет политической сатирой, актуальной десятилетиями кряду.
Там будет множество затей,
Я этих кукол обожаю,
Как будто собственных детей.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
Эй, старики и молодые,
За то, что я творю добро,
Гоните ваши золотые
И не забудьте серебро.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
P.S. Вокал Этуша бесподобен. :)
Я на спектакль приглашаю,
Там будет множество затей,
Я этих кукол обожаю,
Как будто собственных детей.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
Эй, старики и молодые,
За то, что я творю добро,
Гоните ваши золотые
И не забудьте серебро.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
P.S. Вокал Этуша бесподобен. :)
no subject
no subject
Там же к сочинению стихов к Буратино Юлий Ким руку приложил, так что большинство песен там изначально под детские только замаскированы.
no subject
no subject
Прошу прощения что ввел в заблуждение: Ким написал стихи к "Красной шапочке", а к "Буратино" тексты Окуджавы разбавленного Энтиным. Разницы качественной, однако, нет: что Ким, что Окуджава оба сочиняли с фигой в кармане.
no subject
no subject
Это же не я про фигу придумал, они так действовали по их же собственному в лице Рязанова признанию. Кстати, в авторском варианте Карабас не "добрый учитель", а "вождь и учитель", чтобы не заметить было невозможно.
no subject
Зато вещи, вроде сравнения дорогих сограждан с куклами — это универсалии классового общества, актуальные от античности до сего дня. В советском обществе эти вещи были сглажены и потому в сказочном фильме воспринимались как абстрактные описания зла — особенно целевой аудиторией, которой «фиги» были совершенно до лампочки. А сейчас, когда всё стало явно без всякой глажки и смазки, оно и воспринимается соответствующе.
no subject
no subject
Upd. Вики утверждает, что 1974-го.
no subject
А В.Этуш — глубокий актер, несмотря на то, что комедийный. И его отрицательные роли воспринимаются не как смешные и забавные, а иногда как страшноватые. Не как сказочная далекая абстракция, а как вполне реальный носитель зла.
no subject
А что касаемо подобных стихов и песенок, ну может быть и были аллюзии на Сталина того же, но допустим уже на реалии брежневской эпохи натягивать этот штамп — как-то слишком уж вычурно и выспренно. Культ дорогого Леонида Ильича очевидно был сам слишком натянутым и потешным, чтобы всерьёз это ковырять.
no subject
no subject