(no subject)

[alex_dragon]

Одесса, «Привоз», рыбный ряд. Тётка:
— Бички!!! Бички!!!
Приезжий:
— Правильно — «бычки».
— Правильно — «Neogobius fluviatilis», малахольный, а бычки докуривал ваш папа в детдоме, когда я уже тут бички торговала.

Comments

[e-lifan-t.livejournal.com]

Почему-то сразу вспомнилась мадам Стороженко. Причем не из книги, а с фильма. Многосетийного.

[alex_dragon]

А фильма, я пожалуй, и не смотрел. Или не помню.