(no subject)

[alex_dragon]

…У нас взорвалась головка цилиндра.
— Господи помилуй! Кто-нибудь пострадал?
— Нет, мэм. Убило негра.
— Ну, это вам повезло; а то бывает, что и ранит кого-нибудь.

(Марк Твен, «Приключения Гекльберри Финна»)